As a Roblox developer, it is currently too hard to access favorites when its location on the home page keeps changing. The favorites sort keeps moving around on the home page, most recently to the very bottom. Adding a Favorites button to the sidebar would help with this problem.
The favorites button would take you to this page: Discover - Roblox
If Roblox is able to address this issue, it would improve my development experience because favorites would have a consistent location regardless of where on the home page it moves to.