As a Roblox developer, it is currently too hard to change the configuration of a game/gamepass while on mobile.
Speaking from a real experience, I put a gamepass on sale for 50% off on Monday and planned to revert to the normal price on Friday. I woke up on Friday morning and my computer refused to boot. This resulted in me being unable to revert the sale and lose revenue.
If Roblox is able to address this issue, it would improve my experience because, It would make it much easier to upload new thumbnails and icons, change descriptions, and change gamepass prices, without being restricted to using a desktop.