As a Roblox developer, it is currently impossible to modify the shortcut of the ‘Toggle ribbon visibility’ action. The default shortcut for the ‘Toggle ribbon visibility’ action is Ctrl+F1, and this prevents all other shortcuts from being able to use that shortcut.
If Roblox is able to address this issue, it would improve my development experience because it would allow having different shortcuts and different numbers of shortcuts for the ‘Toggle ribbon visibility’ action, which would allow binding another action to Ctrl+F1 and choosing better shortcuts for the ‘Toggle ribbon visibility’ action.