Animation didn't aplied to my tool

Hi guys! so i’ve been making animation for my tool, where bottle flps, but only players body moving but not the tool, i recored a video what should hapen and what shouldn’t. I’ll be happy with any help! If you neeed sth else please lmk

what shouldn’t happen

and what should

I believe you are looking for Tool6D? Please someone correct me if I’m wrong.

Tutorial here

This is an example of Tool6D from my own game

please note you will have to do a bit more work given the context of your problem (in terms of the bottle and etc.).