Anyone else experience [USER] archived the conversation?

I use the message feature on roblox a lot, and found something strange. Let’s say I had a convo with a friend, but they randomly unfriend me, and decide to readd me. For whatever reason, on my end, I won’t be able open the dms, nor see the dm. I can click on the message button on their profile, but nothing happens. Strangely enough, on their end, it says they archived the conversation. anyone else experiencing this?

Here’s a picture
image

If you want to recreate this, have 2 accounts, or a friend. this is how I recreated picture above.

Step 1, be you, ACCOUNT 1, be friends with ACCOUNT 2.
Step 2, ACCOUNT 1 messages ACCOUNT 2 last.
Step 3, Have ACCOUNT 2 unfriend ACCOUNT 1. Then have ACCOUNT 2 refriend ACCOUNT 1.
Step 4, ACCOUNT 1 tries to message ACCOUNT 2, but is unable to.

I think you can fix it by having ACCOUNT 2 open ACCOUNT 1’s messages.