Atrocious FPS loss when selecting property of SpringConstraint

Whenever I select a property of StringConstraint (not even modify), my FPS is decimated:

I suspect it’s a similar issue to what’s been causing Studio to kill itself whenever the selection is changed in the explorer: