I think the audio is not using the recommended loudness as it should be? I’ve covered some part about loudness here:
You mean kind of like a “walkie-talkie” or suppressed effect? If that is what you want you should use a high pass filter which comes with many free audio applications and paid ones. If you don’t wanna buy a paid application, I recommend Audacity.