I can confirm that this behaviour is occurring with the latest versions of Chromium and Firefox. Oddly enough, the character height does save when it is set at 100% and lower. I tried to equip another item and change other settings to see if it would update the setting in that case, but it reverts back nonetheless.