Repro:
Open studio
Make sure you’re signed in
Open toolbox
“My Models” “My Decals” and so on are missing. I’ve double checked that I’m logged in by uploading a place to my account & looking through the site while logged in through the ‘Find Plugins’ button.