Heyo, I was looking around in dev hub, and I got bored and changed the language, thinking it would change everything into the language I selected, but it didn’t.
As seen below, the language is changed, and some parts are translated in that picture.
I 100% think this needs to go ahead, most international Roblox users rely on this tool. Korean doesn’t even translate the page at all, Chinese changes the footer though.
In your first screenshot, this is normal. Not every word will be translated, namely proper nouns like Roblox. I’m not an expert on these languages, so I can’t make calls on what is actually correct though. If a language expert has typo fixes I recommend putting them in the typos and minor edits megathread.
As for some pages not being translated at all – this is expected for the moment. Not every page has been translated or published, so it will default to the en-us locale. The translation process isn’t an atomic one, and the team is working hard to get near-100% coverage.
Some pages do translated in Chinese already, but not much. (Such as Documentation - Roblox Creator Hub)
Most importantly they fixed a bug that using Chinese on non-translated pages in DevHub will show “We cannot found the page you are looking for.”.