Check for unused symbols / variables

As a Roblox developer, it is currently too hard to know which symbols/variables were never been used in the script (--!strict doesn’t work for this).

If Roblox is able to address this issue, it would improve my development experience because this would make it easier to clean up the code with unnecessary variable declarations.