Hi I reported this issue before. However I could not isolate it, so it might have been challenging to review the bug. This time around I isolated the bug and made a .rbxl bug repro file.
The bug/error message gets triggered whenever a model with a script is cloned.
local main = workspace:WaitForChild("Model")
local cloneReference = main:Clone()
main:Destroy()
function CloneModel()
local newCloneReference = cloneReference:Clone()
newCloneReference.Parent = workspace
end
while true do
task.wait(0.1)
CloneModel() -- errors: "exception while signaling: Must be a LuaSourceContainer"
end