This bug occurs on the Configure Audio page, as you can see below, the preview icon isn’t a Play/Pause button, instead, it’s a variety of irrelevant icons.
I’ve tried multiple audios and their configure pages, they all turn out with the same bug.
What it’s supposed to be:
What’s showing for me:
No extensions are affecting this, I’ve disabled them all just to test.