Console players (only console) who are using the new access to text chat are all reporting that rich text does not properly work.
On any other platform, it works perfectly fine and as expected.
Platform: Xbox / Playstation
Game: fight at Waffle Shack 👊 - Roblox