As a Roblox developer, it is currently too hard to copy script diffs from studio.
If Roblox is able to address this issue, it would improve my development experience because when I need help from the DevForum for an issue introduced after an update, people could differentiate the changes that I’ve made more easily.
(with the <ins> and <del> tag)