The little text boxes in the bottom left of the curve editor are very small and any value bigger than 2 digits will be hidden. It feels there’s easily a lot of room for them to have more horizontal spacing.
The curve editor widget is also in dire need of other quality of life features such as being able to resize the window and being able to set the min/max values of the curve instead of always having it clamped between 0 and 10. It creates many situations where I have to manually write out the NumberSequence by hand in the command bar to get the desired result because I end up wasting way more time trying to do it all by hand.