The table on the Developer Hub mentions the rates at which the budgets increase, but not what value they start at:
https://www.robloxdev.com/articles/Datastore-Errors (see Server Limits)
These initial budget values and the behavior is described in this forum post: (linked at section)
This is the subsection you are looking for:
