The Developer Hub does not specify how much unused Datastore budget you can build up over time if you do not use more requests than the rate-per-minute.
This information can be found here which you can copy over onto the Developer Hub:
This is the subsection you are looking for:
