This just seems to be an issue with TextChatService (somehow… since bug reports of this date back to June of last year). I did a bit of testing and found that it actually does display the bubble when you call the method on the client – not the server. Which is strange considering the soon to be deprecated Chat service’s method worked fine on both the server and client. I don’t know if that’s intended behavior, since the documentation does not specify that, but that is what I concluded.
2 Likes