Do I have to filter custom save slot names?

You would use the TextService for this, since this isn’t intended for user chat input.