Do private servers work with a game that has multiple places?

The image below shows an example of what a game with multiple places looks like.

Say that the main game is public. Say someone makes a private server on the main game. If the player that has a private server joins one of the other Places, do they join on their own private server, or on a public server?

Sorry that the image is a little blurry.