Whenever you add an element (in my example a plain old frame) to a ScrollingFrame, it moves strangely. Here is an example:
Using offset seems to help until you actually scroll:
Expected behavior
The frame should move normally inside of the scrolling frame as it does in any other frame.
A private message is associated with this bug report