Press Alt + S (If you are on Mac, go to File, Press Studio Settings)
Go to Studio Section and then the Tools Section
Where it says Selection Box Thickness and Hover Box Thickness, Customize it the way you like, I don’t believe you can turn the Selection box off, but you can turn off the Hover Box, you can probably make the selection box smaller.