This is a Team Create specific thing. In Team Create, other users can select objects in the datamodel. When they do this, we add icons in the Explorer to indicate other users are selecting them. That extra space is where we put them. This space exists, even when there are no icons, which is what is causing the lower scroll bar to appear.