So I was wondering Could I just Make a external game and make similar assets but not exactly the same and be safe from breaking tos?
As long as you’re not stealing intellectual property like assets, images, and music you should be fine.
Heads up, this question has already been asked before. It’s a good idea to look up questions before posting them to make sure they haven’t already been answered. https://devforum.roblox.com/search?q=copying%20steam%20game
but they don’t answer my questions
how about i recreate them so that they do not look the same
That’s what you said you were going to do, and that is okay as long as you are not stealing their game assets that they created. You can make your own versions and it is fine.
Make sure that the assets are different enough in order to be considered either a parody or their own IP (you can’t have a character that looks extremely similar to the one on Roblox)