tried that, and it made the rain look light. The particles have like 15 drops on each texture which allows it to look like there’s more rain without having more particles.
And yeah, it is just particles being overlapped to simulate volume, otherwise, it will look bad from distances. There wouldn’t be any depth