I’d like to be able to read this value from a plugin. I’m confident that this is possible since the game settings menu is a plugin itself (thus we should have the ability to both read and write the setting technically), but I can’t find it in the source since it’s so bloody dense!
Is there anyone who can direct me to an API page that will help me get this value?
This might help. You can send an api request to games.roblox.com/v1/games with a list of universe IDs. It will return the “universeAvatarType”.
However to send a web request to a ROBLOX API from a ROBLOX game you have to use a proxy of some sort because they don’t allow direct communication of HttpService and their own web endpoints.
You probably aren’t dumb like me but there is a chance you will make the same dumb mistake!
Do note it wants universe IDs. Not Place IDs. I tried mindlessly entering Place IDs for 30 seconds until I realized I had to go get my game’s Universe ID. (Available on the site Game Page, make sure to go to the Game Page not the Place Page!!)