I just noticed this today; after navigating to the home page via mobile app. I clicked on my friend’s icon to see what game they were playing, then I noticed that the preview that includes the “Play” button wasn’t translated like it should be. This occurs when you have a language selected in the app and the game that you’re previewing has a title translation to that language;
!