Give Translation Feedback UI selects semi-transparent parts for reporting without highlighting the part

When enabling the Give Translation Feedback UI using the Give Feedback button in the menu, I am able to select and report a semi-transparent part (in the test place the transparency is 0.7) for correction, but the highlighting for the part is not shown. (IN THE VIDEO the cursor is off-centered, as in slightly down and to the right, probably because of the recording software)

Test place:
give_feedback_testing_place.rbxl (55.4 KB)

Reproduction steps (although they probably are not necessary):

  1. Play a game that contains a semi-transparent part (such as the Test Place linked above)
  2. Navigate through the Roblox Menu and open the Give Feedback button in the Settings tab
  3. Press the ‘Start’ button
  4. Hover over the semi-transparent part. You should notice that the highlight does not pop up but you are still able to click on it

Expected behavior

Instead, I expect either of 2 things to happen. One scenario is that, as the semi-transparent part is not highlighted, the feedback UI that pops up when I click on it should not appear. Another scenario is that the semi-transparent part, if it is allowed to be corrected via the feedback UI, should have a highlight pop up when I hover over the part.

A private message is associated with this bug report

1 Like