On the new Studio start screen, opening group games doesn’t open up with your primary group. The old start screen did this, and does the development page. I feel like this is something Roblox has overlooked.
In this screenshot, my primary group is “Robloxian High School Group” but it opened to “Red Banded Studio” probably in alphabetical order.