Help with viewport frame

trying to achieve a perfect mirror effect, however it comes with a huge problem, the render area is too small, when I do try to increase it, the image appears squashed, how would i increase the render area without changing the perspective of the image?

compressed video if u dont want to use the link

video link for better quality:

External Media