This is the behaviour when using the native Discourse posting flow and it’s nice UX to not have to close the interface and use the text that you have highlighted, especially when hyperlinking a list of items.
Discourse:
Bug wizard:
17 Likes