To achieve this you need to get a player base, a player base can be very hard to achieve with an obby. To achieve a player base on a obby you need a) constant updates, b) lots of content and c) lots of stages. Enough stages and content that the player will come back to the game to achieve as much as possibly, rebirths are a great way to do this.
For an obby to work well with a constant flow of players it will take a lot of time and effort.
Obby games are hard to get popular due to the little scripting and overused levels. But, if you think your game is truly unique and has the ability to get popular;I would do one of the things above. Good Luck
maybe you could send the link to your game to all your roblox friends (there’s an automatic way to do this in roblox studio), that’s how I got 1k visits on my game x-ray, which was just a showcase of the new videos feature in roblox! tell your friends to share it with their friends and tell them to tell their friends to share it with more friends and so on and so on!