Why? I’ve made ghost drivers before and all I had to do was invoke the routines based on the action the NPC was taking to control the vehicle. The input for a real player just tells you to invoke the same routines.
I don’t know anything about that module/system sorry. You’d need to look through it and find the routines that controls the vehicle. After than create some bindable events or other wise call those routines when needed.
If this thing still uses the steer/throttle properties of the vehicle seat. You may just be able to set those values from your NPC script. I think the original jeep code this was based off used those but I’m not certain.