How can i use the Audio API to make voice chat play through UI?

I recently found out about the new Audio API, but it still seems to confuse me. I want the voice chat audio to play through UI, and not the player character, but i do not know where to start. Can you guys point me to the right direction?

Play through UI? What do you mean by that?

My game is UI based, and i want to make it so the voice chat will still be hearable, even tho the characters wont spawn

Then parent the Audio Emitter to the camera so the audio originates from there