How do i create a tooltip like this

[AstraHimself]

Ive tried using custom inventory systems but it doesnt really work that well.
(When hoving over tool)