How do I get the values from the datastore table and add them to the IntValues inside the player

I would recommend using ProfileStore - Save your player data easy (DataStore Module) - Resources / Community Resources - Developer Forum | Roblox