This tutorial is simple to follow, and it supplies a decent leaf texture in the description. It only requires Blender.
If you want to change the color of the leaves, you can probably do that in any editing software where you can separate the main from the black background. I also found this, which may help the studio shading look better: