You’re not really missing anything, it is actually easier than it looks.
It mainly depends on the coloring, and how it is made. On your build I say to take the blue lines and put it inward like this
and make your foundation look like this (You can also use it as the roof thing too)
After messing around a bit, I took the build from the game and your build and got this. I’m not the greatest builder in the world but it looks a lot better if you add details.
Anyway, How do you get the blue things into the walls? I also am wondering if I should make the windows not transparent so they look more like the one in the first picture, is this a good idea?
Overall it looks good as a low-poly build. I would maybe change the colours or textures. Maybe even a little more/less detail. I would experiment until you have one that you like.
Hmmm. Try filling up the dealership completely. Like try adding more cars, some benches, tables and chairs, plants in corners as props, and make rooms. Try this hope it will look good. But yeah. It has lot of improvement I can say that for sure. Also try using textures for floors and add railings to the staircase and also add reflectance to the glass. These are my suggestions. Sorry for giving so many! But good job done!
It’ll surely start to look low-poly as soon as you add more detail, such as trees, plants, a foundation. Low-poly builds are still supposed to have some kind of detail. You can also try playing with the lighting so it doesn’t look raw. Maybe a little bit of blur and increase bloom for your neon parts?
Sorry if I’m bumping the thread or anything but how would I fill in this space? I made some models to put in the corner but it still feels empty… I’m still trying to fill in the space while achieving a good low poly look. Any suggestions @NotApokalypse, @ItKeon, or @risingmarcin?
I don’t really know which part of the build you are trying to recreate, so I’ll stick to windows. I would recommend using a yellow part (with CastShadow turned off) to get a warm light shining through a window sort of feel.