Here is a topic discussing what you are trying to accomplish: Get players Roblox account description
Additionally, you will need to create or use some kind of proxy server since you cannot access roblox API endpoints directly from within a game server.