You can’t. DataStoreKeyInfo is only returned with getters and setters. Read: DataStoreKeyInfo.
Roblox is working on listing and querying functions which is probably what you’re actually looking for here but those aren’t in the foreseeable future (or maybe they are?). For now you will have to use GetAsync if you want a DataStoreKeyInfo after using ListKeysAsync.