How would I go around making this

Am trying to make a buggy similar to the ones in this video,
https://twitter.com/Pixleygon/status/1690827952676618240

How would I do it?