I saw an answer to a similar post where someone was trying to script something similar
https://devforum.roblox.com/t/how-could-i-make-your-arms-and-head-follow-your-mouse-up-and-down/397227/5?u=sippinonjuicebox
If that isn’t your solution then there are many other posts in that thread that could help.
Good luck!