I'd like to know a lot more about how tools work

I recommend studying other custom inventory and backpack systems to learn more about how they work. As an example:

1 Like