Inability to Upload Assets as Group Without "Edit all group experiences" Permission

Description
When Importing 3D assets (meshes) to a Group Place, it’s not possible to change creator from “Me” to group for a group member, unless they are granted the overly broad Experience permissions - Edit all group experiences permission at the group level.

Steps to Reproduce
In a Roblox Group, assign a member a Role with the following specific permissions:

  • Asset permissions: View development items, Create and configure development items
  • Avatar item permissions (Optional, confirmed unrelated): Configure avatar items, Create avatar items

For a specific Group Place, grant

  • Creation access: Edit this experience.

Log in as a user with that Role and open the specific Group Place in Roblox Studio.

Attempt to upload an asset (e.g., a MeshPart via the Import 3D).

Observe the “Creator” option in the asset selector.

Frequency: 100% Reproducible