You could probably upload a triangle (a right, isosceles triangle) as an image/decal. Then use what @Aotrou said in post #5 to make the desired shape. You can also stretch the triangles in Studio so that it looks more like the shape.
I wonder if there’s a feature request for drawing UI (selecting points and creating shapes out of it) that’d be pretty cool like art tools or whatever. If there isn’t then I might make one.
edit: Sorry, to answer the question you have to upload an image from an editor program