BM is completely different from a distribution of funds. Moderation acts primarily based on where the Robux comes from, which is what causes flags - not the fact that you distributed funds from your group. BM is a term relating to RWTs which is explicitly outlawed.
Group payouts alone rarely, if ever, get flagged, hence context-based moderation.