Hey there!
Blender for Layered Clothing is a project I have started working on.
I wanted to try it out in Roblox Studio once I had finished all the steps. I’ve only now encountered this issue. See the attachment. I’ve already made multiple attempts to adjust the weights and the OuterCage. Does anyone know how to tackle this problem? Thank you! 
