okay i was confused because it turns out
- the 0% was real. (offline translate did not work)
- my other devs is using studio Auto scraping now, so the % changes a lot when entries are added and translated (good thing the studio scrapping works now)
we find out that studio capture only can scrape all dynamic text it encountered so far. so, the offline process is still vital to have most if not all things translated. We will not be sure whether it will work though, given that we have many scrapped entries, it is much harder to see if offline process will add in any