I am sorry if this is the wrong category, but I really don’t know what to do.
Our localization tables have constantly been a mess since the game’s creation, and recently I went through and turned off AutoLocalize as well as completely clearing the localization table for the game via the Creator Hub (under Table Management) in order to clear out the junk. The localization table mostly repopulated within 10 or 15 minutes, but quickly thereafter it completely cleared itself of all auto-captured entries. It’s now done this about 5 times within the last 4 days, and it’s making use of the localization table completely useless. I can’t have translators work on translating if their work is subject to deletion at random intervals. Is there anything I’m missing here? This is my first time localizing a game and I would really appreciate some insight.